{"id":869,"date":"2026-10-14T21:40:44","date_gmt":"2026-10-14T21:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/barbonaggio-teatrale-lecce-ippolito-chiarello-nasca\/"},"modified":"2026-10-14T21:43:20","modified_gmt":"2026-10-14T21:43:20","slug":"barbonaggio-teatrale-lecce-ippolito-chiarello-nasca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/barbonaggio-teatrale-lecce-ippolito-chiarello-nasca\/","title":{"rendered":"Theaterbaronage in Lecce: Ippolito Chiarello, NASCA und das Theater, das die Stadt trifft"},"content":{"rendered":"

A Lecce il teatro pu\u00f2 cominciare durante una passeggiata: un piccolo palco, un attore e un passante che si ferma. Il barbonaggio teatrale di Ippolito Chiarello<\/strong> trasforma questo incontro in una scelta artistica e sociale. Per chi soggiorna a Boemondo House, conoscerne la storia significa scoprire una citt\u00e0 in cui la cultura vive anche nelle strade e nei quartieri.<\/p>\n

Il barbonaggio teatrale nel 2026: appuntamenti e nuovi percorsi<\/h2>\n

Aggiornamento al 14 ottobre 2026.<\/strong> Il barbonaggio continua a far parte dell\u2019attivit\u00e0 di Ippolito Chiarello e NASCA: le proposte ufficiali per l\u2019estate 2026 e l\u2019inverno 2026\/2027 includono espressamente questa modalit\u00e0, rivolta sia agli adulti sia ai bambini. La formula delle storie alla carta rimane uno degli strumenti con cui la compagnia porta il proprio repertorio nelle citt\u00e0. Le proposte NASCA 2026\/2027<\/a>.<\/p>\n

30 ottobre 2026: annunciato il barbonaggio collettivo a Lecce<\/h3>\n

La pagina ufficiale del Barbonaggio Teatrale ha annunciato \u201cArtisti barboni per un giorno 2026\u201d per venerd\u00ec 30 ottobre in piazza Sant\u2019Oronzo a Lecce<\/strong>, con una chiamata alla partecipazione e alla diffusione dell\u2019iniziativa. \u00c8 l\u2019occasione per ritrovare il progetto collettivo nel cuore della citt\u00e0 e per avvicinarsi alla sua pratica di incontro diretto tra artisti e passanti.<\/p>\n

Per gli orari, il programma completo e le modalit\u00e0 di partecipazione rimandiamo all\u2019annuncio degli organizzatori<\/a> e ai canali ufficiali NASCA<\/a>. La data \u00e8 quella annunciata al momento di questo aggiornamento.<\/p>\n

Dalle storie ascoltate in strada a UNOUNO<\/h3>\n

Uno sviluppo importante del 2026 \u00e8 UNOUNO \u2013 La cantata dell\u2019eroe<\/strong>, scritto e interpretato da Chiarello con Bruno Galeone alla fisarmonica. La sua origine risale a un progetto del 2023 con il GUS: attraverso il barbonaggio l\u2019attore restituiva ai passanti le storie di otto persone accolte nel progetto SAI di Lecce. Da quegli incontri, e in particolare dalla vicenda di un giovane sudanese, \u00e8 nato un nuovo lavoro musicale in versi. \u00c8 un esempio di come l\u2019ascolto e il racconto possano proseguire oltre il piccolo palco della strada. L\u2019origine del lavoro e la presentazione del giugno 2026<\/a>.<\/p>\n

Nel calendario ufficiale di Chiarello sono indicati il primo studio del 20 giugno 2026 a NASCA<\/strong>, per la Giornata mondiale del rifugiato, e il secondo studio del 27 giugno a Olgiate Molgora, al Festival delle Esperidi. Per la fine dell\u2019anno risultano annunciate due anteprime: 3 dicembre 2026 al Teatro Don Bosco di Brindisi, ore 20:30<\/strong>, e 6 dicembre 2026 alle Manifatture Knos di Lecce, nell\u2019ambito di Nuovi Orizzonti, ore 20:30<\/strong>. La prima nazionale \u00e8 indicata per il 16 aprile 2027 al Teatro Paisiello di Lecce. Il calendario ufficiale aggiornabile<\/a>.<\/p>\n

UNOUNO<\/em> \u00e8 una produzione teatrale autonoma di NASCA, sostenuta anche dal GUS, che sviluppa un percorso nato dal barbonaggio. Il suo centro \u00e8 il viaggio, la dignit\u00e0 delle persone e l\u2019accoglienza. La scheda artistica dello spettacolo<\/a> e l\u2019intervista a Chiarello pubblicata dal GUS<\/a> approfondiscono questi temi.<\/p>\n

Che cos\u2019\u00e8 il barbonaggio teatrale e come funziona<\/h2>\n

Il progetto debutta il 28 agosto 2009 ad Andria, al festival Castel dei Mondi<\/strong>, a partire dallo spettacolo Fanculopensiero Stanza 510<\/em>. Chiarello porta la propria recitazione fuori dagli spazi teatrali e propone frammenti di spettacolo attraverso un listino: il passante sceglie un brano, lo paga e l\u2019attore lo interpreta su un palchetto. Lo spettacolo pu\u00f2 poi essere presentato per intero in teatro; l\u2019incontro in strada pu\u00f2 anche diventare una proposta autonoma.<\/p>\n

Il nome provocatorio mette in evidenza l\u2019esposizione dell\u2019artista al giudizio e alla disponibilit\u00e0 di chi passa. Nella spiegazione di Chiarello, lo scambio restituisce una storia a chi lo sostiene e rivendica il valore del lavoro artistico. Uscire dal teatro serve anche ad aprirne le porte a chi lo sente distante. La storia e la poetica del progetto<\/a>.<\/p>\n

Il pubblico sceglie, il teatro incontra nuovi spettatori<\/h2>\n

Il progetto collettivo del 2021 chiarisce un obiettivo essenziale: raggiungere anche le persone che abitualmente non frequentano gli spettacoli. La scelta del frammento da ascoltare rende il passante parte attiva dell\u2019incontro. Attori, performer e danzatori possono condividere questa modalit\u00e0, creando piccole comunit\u00e0 temporanee intorno ai loro palchetti.<\/p>\n

Quell\u2019edizione leccese collegava due luoghi diversi, il chiostro degli ex Teatini e la Trax Road nella zona 167. Prevedeva inoltre laboratori per cittadini migranti e residenti e un percorso per bambini dedicato ai \u201cmen\u00f9 dei sogni\u201d. \u00c8 un esempio storico concreto di teatro diffuso capace di mettere in relazione centro e periferia, formazione e spettacolo. Il progetto dell\u2019edizione 2021<\/a>.<\/p>\n

Da un\u2019esperienza personale a una pratica condivisa<\/h2>\n

La manifestazione Artisti barboni per un giorno<\/em> mostra il legame con NASCA Teatri di Terra<\/strong>: l\u2019edizione del decennale, il 19 ottobre 2019, era un progetto dell\u2019associazione diretto da Chiarello e portava gli artisti nelle piazze e nelle strade del centro storico di Lecce.<\/p>\n

La documentazione di quell\u2019edizione racconta anche esperienze a Napoli, Vancouver e Nantes. Nel quartiere Malakoff di Nantes, il lavoro con la compagnia Les Ethern\u2019Elles invitava i partecipanti a raccontare le proprie origini attraverso storie, poesie e danze. Il piccolo palco diventava cos\u00ec uno strumento per condividere memorie e riconoscere differenze. Il decennale e le esperienze internazionali<\/a>.<\/p>\n

Il barbonaggio delivery: il teatro sotto le finestre<\/h2>\n

Durante la pandemia, la chiusura dei teatri genera una nuova forma: il Barbonaggio Teatrale Delivery<\/strong>, avviato dal 4 dicembre 2020. Chiarello si muove in bicicletta e porta le storie sotto le finestre, nei cortili e presso le scuole. Nella proposta di allora, il pubblico concordava l\u2019intervento e poteva sostenere anche spettacoli sospesi; erano previste opportunit\u00e0 gratuite per famiglie senza disponibilit\u00e0 economica.<\/p>\n

A questo percorso si lega la rete delle USCA, Unit\u00e0 Speciali di Continuit\u00e0 Artistica<\/strong>, che riunisce artisti e compagnie intorno alla continuit\u00e0 della relazione dal vivo. Le condizioni riportate nella pagina storica appartengono al contesto di quel progetto: per richieste attuali occorre contattare gli organizzatori. Il progetto delivery e la rete USCA<\/a>.<\/p>\n

Il legame con NASCA: dalla strada a una casa aperta<\/h2>\n

La campagna di nascita di NASCA il teatro descrive il barbonaggio come parte di un percorso di riavvicinamento tra artisti e pubblico. La sua filosofia mette al centro la relazione reale, l\u2019attenzione ai luoghi e la possibilit\u00e0 di rendere l\u2019arte una presenza quotidiana. Il viaggio degli spettacoli trova una casa da condividere con abitanti e artisti, conservando lo sguardo aperto al mondo. La campagna originaria e gli obiettivi di NASCA<\/a>.<\/p>\n

NASCA Teatri di Terra<\/strong>, l\u2019associazione nata nel gennaio 2007, e NASCA il teatro<\/strong>, lo spazio inaugurato il 28 maggio 2022, rappresentano due dimensioni dello stesso percorso. La sede \u00e8 in via Siracusa 26\/28, nel quartiere Stadio di Lecce<\/strong>. Il manifesto propone un luogo di residenza artistica, formazione e incontro, con particolare attenzione a bambini, adolescenti e famiglie.<\/p>\n

Il quartiere Stadio, con la sua dimensione popolare, le vite e le relazioni dei suoi abitanti, \u00e8 parte piena della citt\u00e0 e della sua cultura. Nel progetto di NASCA queste esperienze trovano ascolto e possibilit\u00e0 di espressione: il quartiere contribuisce a costruire il teatro che lo abita. \u00c8 qui che si pu\u00f2 leggere la continuit\u00e0 con il barbonaggio, nella volont\u00e0 di incontrare le persone nei luoghi della loro vita. Il manifesto e la storia dello spazio<\/a>.<\/p>\n

Scoprire questa Lecce durante il soggiorno<\/h2>\n

Tra una visita ai monumenti e una passeggiata nel centro storico, una serata di teatro pu\u00f2 offrire un altro modo di conoscere Lecce. Abbiamo gi\u00e0 raccontato NASCA il teatro nella guida di Boemondo House<\/a>: questo approfondimento ne esplora una delle radici artistiche.<\/p>\n

Per gli appuntamenti consulta il sito di NASCA<\/a> e la pagina ufficiale con i collegamenti a programmazione e formazione<\/a>. Le date del 2019, 2020 e 2021 citate qui documentano la storia del barbonaggio e non indicano eventi in calendario oggi.<\/p>\n

Approfondimento basato sulle fonti ufficiali di Ippolito Chiarello e NASCA, consultate il 14 ottobre 2026. I collegamenti accanto alle sezioni permettono di leggere i documenti originali.<\/small><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Geschichte des theatralischen Schauspiels von Ippolito Chiarello: von kleinen B\u00fchnen auf der Stra\u00dfe \u00fcber das Delivery-Theater bis hin zur Verbindung mit NASCA im Stadtteil Stadio in Lecce.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-869","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lecce-e-dintorni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":870,"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boemondohouse.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}